Jen dva lidé znají téměř mrtvý jazyk, ale odmítají spolu komunikovat
Století starý jazyk Ayapaneco bude možná co nevidět zcela mrtvý. Dva poslední lidé, kteří jej ovládají, spolu totiž odmítají komunikovat.
Manuel Segovia (75) a Isidro Velazquez (69) žijí od sebe pouhých 500 metrů, ale již roky spolu nepromluvili. Ani nejstarší obyvatelé vesnice Ayapa si již nevzpomínají, jestli za mlčením dvou mužů stojí hádka nebo si jednoduše již nemají co říct. Antropologický lingvista Daniel Suslak, který se snaží vytvořit slovník ohroženého jazyku, potvrdil, že muži toho nemají zase tak moc společného. V telefonním rozhovoru Segovia sdělil, že necítí žádné nepřátelství proti Velazquezovi a že jazyk Ayapaneco pořád ještě používá doma, když mluví s manželkou nebo synem. Oba jazyku rozumí, ale neumí víc než pár základních slov. „Když jsem byl malý chlapec, každý jím mluvil. Postupně jej ale bylo slyšet čím dál míň a myslím, že jednou se vytratí i se mnou,“ doplnil Segovia.
Další články této kategorii:
Ze života